torsdag 31 maj 2012

Blomsterbutik



 

Blomstrande affär i Ubud, Bali.



Omedvetet eller medvetet lockas jag av allt som är blommigt. Både på hemmaplan och bortaplan.




Blomsterfrågor och tankar poppar direkt upp i en resande florists huvud. Vilka blommor finns? Vilka blad/grönt används? Hur arrangeras de? Hur skyltar de? Vilka färger gillar man? Hur ser buketterna ut? Hur jobbar de? Hur ser butiken ut? Är det bekvämt att sitta på en låg pall och jobba? Vad kostar blommorna?



Berikar mitt blomster-jag med tusen blomfrågor, färgglada svar, blomstrande signaler och blommande närvaro. 





Till och med blomsterskräpet var vackert i mina ögon. Hoppas det hamnade på en kompost.






De flesta "riktiga" blomsterbutiker finns i Denpasar, huvudstaden på Bali, fick jag veta. Där beställer man till större event i livet. Jag tyckte förstås att den lite enklare blomsterbutiken i Ubud och de jag såg runt om i byarna var på riktigt. Fulla av enkel charm och blomsterglädje. Denna resa var jag aldrig inne i Denpasar så nu kan jag inte förmedla hur en "riktig" balinesisk blomsterbutik ser ut. Next time.




De färgstarka arrangemangen köps till gudarna. Vissa dagar offrades det lite större finare arrangemang till Ganesha på vårt hotell.



Det finns inget som är så lugnade och inspirerande som att gå runt i en trevlig blomsterbutik. Stor, liten, borta, hemma, stad eller by det spelar ingen roll. Blomsteraffären är en oas, ett litet andhål. Se det som billig terapi i vardagsstressen. Unna dig blomsterlugn ofta. Välkommen till oss i blomsterbutiken.

tisdag 29 maj 2012

Bali Rose



Det kom en kille med famnen full av rosor i svarta hinkar på gatan i Sanur. Jag som är nyfiken på blomster och grönt. -Oh, one of my favorites, Peach Avalanche, slank det ur mig. Så var ett blomstrande samtal igång.


Det visade sig att Wayan var från en lokal blomsterodlare. Bali Rose.


Jag berättade att jag var florist från Sverige. Rosodlaren kunde nog inte riktigt placera vårt land. Men det gjorde inget för vårt fortsatta samtal om rosor, priser och blomsterarrangemang. Blomsterspråk har inga gränser.


Jaf fick veta att en lokalodlad ros kostar i butik på Bali 500 pengar. 500 indonesiska rupia är cirka 4 kr. Wayan höll på att tappa andan när jag berättade att en ros i Sverige kostade cirka 6000 pengar i butik. Oavsett var de kommer ifrån. Skulle givetvis frågat om arbetsförhållandena i deras växthus. Det glömde jag. Next time kan jag kolla in arbetsmiljön. Jag blev inbjuden att besöka Bali Rose. Hann inte med det denna resa.


Det är viktigt att lära sig mer om var våra snittblommor kommer ifrån och hur de är odlade. Grossister och florister borde bli mer medvetna. För mig personligen känns det fantastiskt att kunna sälja en blomma som är odlad med omtanke och hanterad på ett så miljövänligt sätt som möjligt. Från odlare till konsument. Det är verkligen värt de där kronorna extra. 50-60 kr för en ros är billigt när man tänker efter.
  

Avalanchhe, Sweet Avalanche, Peach Avalanche, Revival, Red Naomi, Mohanna, Prima Donna, Cherry Candy. Alla odlas de hos Bali Rose De tre första tillhör mina favoriter. Peach Avalanche med dess ljuva ton i ljust aprikost är helt fantastisk i bukett för alla tillfällen. Blanda vilt med citronmeliss eller rosmarin (eller varför inte både och) till nästa grillfest du ska på. Lovar att buketten blir en succé.



Stora härliga vita Avalnche med olivkvistar är helt divine. Ha en vas full på ditt sommarbord till greksalladen och rosévinet eller testa Retsina. Riktigt läskande med sprite och is.




Cherry Brandy är en fin sort med sina toner från orange till gult. En skön ros som tillbehör till fina flaskan sherryn eller till den välsmakande konjaken. Symboliskt och genomtänkt.


Anthurium (flamingo) i olika sorter. Angel. Tropic Night. Rosa. Previa. m.fl. Alla odlades de på Bali. Anthurium  är en perfekt blomma som blickfång i större blomsteruppsättningar. Till exotiska teman är den perfekt. Den är sexigt manlig på något sätt.

Bali Rose odlade även lianthus (prärieklocka) av flera sorter bland annat min favorit Lavender. Underbar i den vilda svenska sommarbuketten med doft av sommaräng.

Liljor. Casa Blanca. Snygg. Sofistikerad.


 

Ett blomstermöte som kommer bevaras. Söndagsmarknaden i Sanur är jättemysig. Är du på Bali en söndag och i närheten av Sanur. Åk dit. Ät gott och köp en ros eller ett fång bara för att det är söndag.





P.S Du tar väl väl hand om dina rosor och andra snittblommor?
Do you take good care of your roses? It is really worth while to give your roses and other cut flowers some extra care.

I Love Roses ger tips för längre hållbarhet. All they need is love.

Balitempo


Från att ha levt i ett lugnt, meditativt yogiliv i Balitempo. Har det blivit en smärre chock för mitt mentala jag att komma hem. Förutom alla de "vanliga" måsten i livet, är det lite annat fix.


Studentinbjudningar. Citrusfärger önskades. Citron. Lime. Tangerine.




Stylingassistent. Fotoassistent. Blomsterkreatörs-assistent. Kökshjälp. Syateljésbiträde.

  


 Plocka fram. Plocka bort. Diska. Röra. Håll i. Håll upp. Flytta. Ställa. Nåla. Klistra. Fixa. Trixa. Stryka. Klippa. Liten har varit min chef.





Litens bildprojekt.


En kokbok. Imponerande och inspirerande.

 

Litens syslöjdsprojekt. Överkast och kuddfodral till hennes nya tapet. Hennes Big dream om Amerikat. Tycker knappt jag ser skillnad på Lexingtonfodralet och Litens kuddfodral. Litens Sköna Hembild fick följa med inlämningen. Nu håller mamma tummarna för toppbetyg. Det skulle hon få av mig för hennes påhittighet, kreativitet, färg och formkänsla för båda hennes konstnärliga projekt. Även om jag inte vore hennes mor. 



Ett rätt stort pågående projekt är ett utrivet badrum i mushuset. Vattenskada. Men tänk vad vi hittade i golvet. Dagens Nyheter från 1932! Helt otroligt. Har inte bläddrat i den ännu. Det skall bli spännande. Sedan fann vi ett boköverdrag från 1934. Kul med mushushistoria och gömda kulturskatter.



Skall byta stilsamt Baliliv mot ett skönt svenskt sommarliv. Snart.



Foto: S. Westien och V. Westien






måndag 28 maj 2012

Apropå språk/About language

Har uppmärksammat att  många av de som läser Sannas Värld befinner sig sprida över hela världen. Till höger finns nu Google translate. Ditt hemspråk ett klick bort. Med lite fantasi får ni säkerligen ihop det som står i mina inlägg. Använd denna funktion tills jag finner tid och ro att skriva både på svenska och engelska. Tack Google.

Have noticed that many of those who read Sannas World is spreading worldwide. On the right you now can find Google translate. Your native language is just a click away. With a little imagination, you will hopefully understand my posts. Use this feature until I find time and patience to write both in English and Swedish. Thank you Google.


Se vad fint det tidgare inlägget är på grekiska. Jag har ingen aning om vad det står. Men visuellt vackert är det.


Underbara Kefalonia v. 37 2011


See how beautiful the previously post looks in Greek. I have no idea what it says. But it is definitely visually beautiful. Don´t you think.

Här kan du läsa om mina försök att lära mig grekiska. Here you can read about how I try to learn the greek language.



Le Φέτες το βούρκο


Mothersday. Ημέρα της Μητέρας. Äitienpäivää. Φέτες το βούρκο.


Ήμουν γιορτάζεται σε πολλές γλώσσες χθες. Αν Ημέρα της Μητέρας στην φινλανδική έχει ορθογραφικά λάθη, ζητώ ταπεινά συγγνώμη. Μπορεί λίγα λόγια στα φινλανδικά, Ημέρα της Μητέρας δεν ανήκει στο λεξιλόγιο. Φινλανδία σουηδική γλώσσα το τραγούδι μου αρέσει πάρα πολύ. Ακούγεται σαν όλα είναι γλυκιά Moomins. Ελπίζω ότι η φινλανδική glosan Äitienpäivää είναι η Ημέρα της Μητέρας και όχι κάτι άλλο. Σε αυτή την περίπτωση, ζητώ, και πάλι, αν ταπεινά συγγνώμη.
Κέικ στα γαλλικά. Μηνιαία κέικ από Gateau. Καλό ήχο. Γεύση από καλοκαίρι. Λεμόνι και elderflower digestivebotten μους γεμίζουν με κομπόστα ραβέντι. Οι μαμάδες. Πάρτε αυτή την ευκαιρία να καλέσει τους φίλους και την οικογένεια για τον καφέ πριν από το μήνα είναι πάνω, αν ζείτε σε Στοκχόλμη ή Μάλμο. Ή αν περάσουν αυτές τις όμορφες πόλεις της εβδομάδας.

Iphone Φωτογραφία: Sanna Westien

 

Le fêtes de mères


Mothersday. Morsdag. Äitienpäivää. Fêtes de mères.




Jag blev firad på flera olika språk igår. Om morsdag på finska är felstavat ber jag ödmjukast om ursäkt. Kan bara några få ord på finska, morsdag tillhör inte de glosorna. Finlandssvenskans melodi gillar jag mycket. Det låter som alla är rara mumintroll. Hoppas den finska glosan Äitienpäivää  är morsdag och inte något annat. I sådant fall ber jag, igen, om allra ödmjukast om ursäkt.


Tårta på franska. Månadens tårta från Gateau.  Sagolikt god. Smak av sommar. Citron och flädermousse på digestivebotten fylld med rabarberkompott. Mums. Passa på att bjud vänner och familj på fika innan månaden är slut om du bor i Stockholm eller Malmö. Eller om du passerar dessa vackra städer i veckan.



Presenter på finska. Vågar inte räkna mina kivilyktor från Iitalla. De är så otroligt användbara till dukning och annat vackert. Förutom vackra ljuspunkter passar de som små vaser, kryddskål eller till den lill-lilla efterrätten som t.ex chokladmousse. Gillar saker som har en massa möjligheter.



Bok på engelska. Stor är hemma från sin resa med många väskor. Den här fina boken hade hon köpt i Australien på Kikki.K. Kolla in deras fina kollektioner av kort, album, minnesböcker och en massa annat "gorgeous" här. Scandinavian design.



Blommor på svenska. Och ett inslag av Italien. Tittar man riktigt noga ser man en viftande svanstipp av vår italienska familjemedlem och cookie-monster. Nicos, lagotton, den itlaienske tryffelhunden som inte har mycket nos för exklusiv svamp. Däremot för lyxigare sötsaker.




Kort på två språk. Svenska på ena sidan och engelska på andra.





De vet vad jag tycker om. Mina döttrar.





De vet att jag gillar mina barndomsfigurer. De har koll på mitt ordsamlande.


De känner till min gula period. Det var en riktigt fin morsdag. Tack älskade flickor! Gissa hur mycket jag tycker om Er!?

Iphonefoto: Sanna Westien 

söndag 27 maj 2012

Teaparty.



Ta en kopp te! Med någon i dina drömmar. Tävla om ett härligt blomstertte med En Kopp Te punkt nu och Svenska Blomsterbloggar. Det har jag gjort. Gillar te. Dricker gärna te med önskemänniskor. Jag fantiserade om att få dricka te med David Austin i en engelsk rosträdgård. Prata rosvånda och varför alla mina rosor alltid blir angripna innan de ens nosat på sommaren.

Tävla ni med.

Ursäkta röran



Hej,


Om det ligger saker framme och det är stökigare än vanligt beror det på att jag städar. Möblerar om. Provar nytt.  Jag vill fräscha till Sannas Värld.


Ursäkta röran. Ombyggnad pågår.


Ha en fin kväll/Sanna

Morsdag


Good Mums have
 Sticky floors,
Messy kitchens,
Laundry piles,
Dirty ovens,
and Happy Kids!



Det här citatet fick jag på en färgglad planch imorse. Plus en bok med bara mammacitat ända från Australien och frukost bestående av lyxiga marmelader, färskt rostat bröd från Gateau och en stor kanna te. Vackert dukat var det med handplockade trädgårdssyréner i lemonadflaskor och min mammas handmålade porslin från 1965.  Mina älskade flickor. Och en liten fågel viskade att dagen innehåller fler överraskningar. Spännande. Nu ska jag ut och fortsätta med trädgårdsfix. Om knappa två veckor tar Mellan studenten.


Önskar alla mammor därute en riktigt fin söndag!


Foto V. Westien

lördag 26 maj 2012

Urban kärlek

En repris så här på en stor bröllopsdag. Från den 13:e maj 2011.

 

 

Romantik på söder




Utomhusbröllop på söders höjder. I solsken på Fjällgatan. Precis på platsen där brudparet kysstes för första gången. Sött. Brudens klänning kort och med ena axeln bar. Vita träskor. Coolt. Pioner. Vita. Homogent med lite bus.


 
Söta enkla buketter till näbbarna. En enda härlig pion i full blom med storblommig brudslöja. Svarta converse. Floristens.




.

Några få små phalaenopsisblommor, som likt kålfjärilar landat på de vita pionerna.

"Butterflies are self propelled flowers"
Foto Sanna Westien

Greta



Ebba


Gretas brudkollektion.'


Hanna


Snygg. Stilren. Simple. Silke.


Elisabeth


Till en sådan här klänning kan bruden verkligen satsa på buketten. Härligt med en stor, blommig, vild, brokig, galen, prunkande, färgsprakande bukett.




En kompakt vit med en aning buseffekt funkar ju också till det urbana streetbröllopet i en Greta.


Hilla

"Min" Gretaklänning är utprovad. Den var jättefin, perfekt på mig. Kan både vara cool dam med skärp och bohemensik flicktant utan skärp med massor av smycken. Men...den får vänta. Tvättråd: KEMTVÄTT. Passar inte riktigt in i mitt stökiga, jordiga, lite bohemiska blomsterliv. Kemtvätt funkar inte att ha i min garderob i nuläget. Greta ska ju användas ofta, den är så grymt fin. Såg några Gretor på prinsessdopet i tisdags. Den klär verkligen alla åldrar och former. Mycket fin. En Greta i var kvinnas garderob. Kanske borde överväga att strunta i tvättrådslappen. Fylla på min garderob jag med. Det är morsdag imorgon....Jag Önskar

Läs mer här och beställ din Greta här.